Hi, everyone!
英語才能引き出しトレーナーの薮下です！
加湿器をつけずに寝てしまいちょっと喉がやられた薮下です。
なのでマスクをつけて外出しております。
日本ではマスクと言えば、予防のためだったり、他人に移さないためのものですよね。
そして女性だったらこの感想の季節、お肌の保湿のために使う人もいますね！
皆がマスクをしている光景は日本では当たり前。
でも海外ではと～っても珍しいです！
カナダにいた時にマスクをしたことはありませんでした。
マスクをしている人を見たこともなかったと思います。
インドに行った時は、インドの砂埃、塵から体を守るためにマスクをしていましたが、道ゆくインド人からAre you a doctor?と茶化されていました。
どんなに茶化されてもあの砂埃の中でマスクを外すことはできない！！
なので無視してずっとつけてました。
先日アメリカ在住の生徒さんとのセッションで、ニューヨーカーのマスクや咳に対する反応について話していたのですが、マスクをして会社に行こうもんなら、もはや「病原菌」扱いされるらしいです。笑
同僚の日本人の方がマスクをして会社に行っていたら、アメリカ人の同僚は、あいつマスクしてるぞ、どんな病気なんだ！？
っていうヒソヒソ話をしていたそうです。笑
海外からするとマスクするような重症なら会社にくるなっていう感じなんです。
咳にもすごく敏感で、ちょっと咳するとちょっと体をひいてから
Are you OK?
と言われる感じみたいです。笑
めちゃ大げさですよね～！
日本人の感覚からすると海外の人って軟弱って思っちゃいます。笑
すぐ休むし。笑
前の会社でも、
何回medical leave使うねんって思ってました。
でもこれが文化の違い。
なので海外に行く時は、マスクをしていると奇異な目で見られるのでマスクをしたいなら、覚悟してマスクをしていってください。笑
これに関連した話で、アメリカには
work from homeという制度があるのですが、それについても生徒さんから面白いお話をきいたのでまた次回シェアしますね～！
では、今日は文化の違いについてでした！
Have a nice day!
